一、俄語(yǔ)翻譯的特點(diǎn) 俄語(yǔ)作為俄羅斯人使用的語(yǔ)言，也是前蘇聯(lián)各族的通用語(yǔ)言，現(xiàn)在作為聯(lián)合國(guó)的一種工作語(yǔ)言，在中國(guó)與俄羅斯接壤的內(nèi)蒙和新疆也有說(shuō)俄語(yǔ)的人，它是印歐語(yǔ)系斯
一、俄語(yǔ)翻譯的特點(diǎn)
俄語(yǔ)作為俄羅斯人使用的語(yǔ)言，也是前蘇聯(lián)各族的通用語(yǔ)言，現(xiàn)在作為聯(lián)合國(guó)的一種工作語(yǔ)言，在中國(guó)與俄羅斯接壤的內(nèi)蒙和新疆也有說(shuō)俄語(yǔ)的人，它是印歐語(yǔ)系斯拉夫語(yǔ)族的一支，也是印歐語(yǔ)系中保留古代詞形變化較多的一種語(yǔ)言。全球使用俄語(yǔ)的人數(shù)約為一億四千萬(wàn)，當(dāng)做第二語(yǔ)言使用的也有近4500萬(wàn)人左右。俄語(yǔ)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)是：詞與詞的語(yǔ)法關(guān)系和詞在句中的語(yǔ)法功能主要通過(guò)詞形變化來(lái)表示。俄語(yǔ)是印歐語(yǔ)系中保留古代詞形變化較多的語(yǔ)言之一。所以，俄語(yǔ)翻譯需要專(zhuān)業(yè)的翻譯人員來(lái)完成。
用俄語(yǔ)來(lái)表達(dá)另一種語(yǔ)言或用另一種語(yǔ)言表達(dá)法語(yǔ)，這種俄語(yǔ)與其它語(yǔ)言的互相表達(dá)活動(dòng)，稱(chēng)為俄語(yǔ)翻譯。從事俄語(yǔ)翻譯的工作者，簡(jiǎn)稱(chēng)俄語(yǔ)翻譯。
自從俄語(yǔ)誕生以來(lái)，這種表達(dá)活動(dòng)一直在進(jìn)行，它影響到俄國(guó)與其它語(yǔ)言國(guó)家的文化和語(yǔ)言的發(fā)展，促進(jìn)了俄語(yǔ)與其它語(yǔ)言間的交流和轉(zhuǎn)化，也促進(jìn)了俄語(yǔ)與其它語(yǔ)言的發(fā)展。
二、北京俄語(yǔ)翻譯公司
正朔北京翻譯公司是一家專(zhuān)業(yè)的俄語(yǔ)翻譯公司，從事俄語(yǔ)筆譯、口譯十幾年，具有豐富的俄語(yǔ)翻譯經(jīng)驗(yàn)。涉及領(lǐng)域包括商務(wù)、財(cái)務(wù)、金融、法律、汽車(chē)等等。具有非常完善的俄語(yǔ)翻譯管理流程。隨之中俄關(guān)系的不斷升溫以及各個(gè)領(lǐng)域合作的加強(qiáng)，俄語(yǔ)翻譯業(yè)務(wù)近年來(lái)發(fā)展很快。無(wú)論翻譯任務(wù)多么艱難，我們依然高質(zhì)量的完成了翻譯工作，為客戶順利中標(biāo)奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。相關(guān)閱讀
